離婚・相続・労働問題・発信者情報開示の法律相談なら|北九州の弁護士 堀尾 雅光 公式WEBサイト|人生を、切り拓く。
◆お知らせ:現在のご相談受付分野について
現在、業務上の都合により、本分野の法律相談につきましては、
原則として、相談受付を一時的に停止させていただいております。
刑事事件、一般民事、企業法務、英語相談などにつきましては、
令和8年秋ころの「守恒ほりお法律事務所」開所後、相談受付を再開する予定です。
何卒、ご理解いただきますようお願いいたします。
1.北九州市で「企業法務・英文契約書」にお悩みの方へ
中小企業、個人事業主、事業者の方からの法律相談に対応しています。
契約書のチェック・作成、取引先とのトラブル、労務問題、内容証明など、
事業活動に関わる法的問題についてご相談いただけます。
また、英語の法律文書や英文契約書のチェック・作成にも対応可能です。
相談内容がまだ整理できていない段階でも大丈夫です。
まずは現在の状況をお聴きし、法的に取り得る選択肢を、
弁護士と一緒に整理しましょう。
2.たとえば、このようなお悩みはぜひご相談ください
・契約書をチェックしてほしい
・契約書を作成したい
・英文契約書の内容を確認したい
・取引先とのトラブルがある
・取引先から通知書が届いた
・従業員との労務トラブルがある
・内容証明を送りたい
・継続的に法務相談をしたい
3.企業法務で弁護士に相談するメリット
事業上のトラブルは、早い段階で対応方針を整理することが重要です。
契約書の内容が曖昧なまま取引を進めると、
後に代金、納期、責任範囲、解除、損害賠償などをめぐって紛争になることがあります。
弁護士に相談することで、契約書や取引関係を法的に整理し、
紛争の予防や早期解決につなげることができます。
4.主な取扱内容
・契約書のチェック・作成
売買契約、業務委託契約、秘密保持契約、利用規約、
合意書など、各種契約書のチェック・作成に対応します。
・英文契約書のチェック・作成
英文契約書のチェック・作成、和文契約書との比較、
契約条項の意味やリスクの確認などに対応します。
・労務問題
従業員とのトラブル、退職、解雇、ハラスメント、
未払賃金など、事業者側・労働者側双方の視点を踏まえて対応します。
・取引先との紛争
契約不履行、解除、損害賠償、クレーム対応など、
取引先との紛争についてご相談いただけます。
5.ご相談時にあるとよい資料
・契約書、見積書、請求書
・相手方とのメール、チャット、書面
・会社案内、事業内容が分かる資料
・取引の経緯をまとめたメモ
・英文契約書、関連する和訳資料
・相手方から届いた通知書
・就業規則、雇用契約書等
資料がすべて揃っていなくてもご相談は可能です。
まずは現在お持ちの資料をもとにご相談ください。
6.ご相談の流れ・お問い合わせ
企業法務・英文契約書でお悩みの方は、
「法律相談のご予約はこちら」のページから、
①お電話/②WEBフォームにて、ご相談をご予約ください。
まずは、事業内容、契約内容、相手方との経緯、契約書や関連資料を確認して、
法的なリスクや今後の見通しを弁護士がアドバイスします。
ご希望に応じて、契約書作成、交渉、内容証明、訴訟など、事案に応じた対応をご提案します。
北九州市で企業法務・英文契約書についての相談をお考えの方は、
ぜひ、弁護士 堀尾 雅光までご相談ください。
※なお、現在、業務上の都合により、
企業法務・英文契約書に関する法律相談受付は、原則として一時的に停止しております。
令和8年秋ころの「守恒ほりお法律事務所」開所後、相談受付を再開する予定ですので、
何卒、ご理解いただきますようよろしくお願いいたします。